<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>ワタナベ楽器店　サウンドシステム</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://watanabe-mi.jp/atom.xml" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2009-09-14://1</id>
    <updated>2010-08-27T03:35:08Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.25</generator>

<entry>
    <title>【ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ情報】デノン DN-F650R＆DN-F450Rご予約特典！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/08/denondn-f650r-dn-f450r.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.317</id>

    <published>2010-08-24T05:01:03Z</published>
    <updated>2010-08-27T03:35:08Z</updated>

    <summary>DENON　SDソリッドステートレコーダーの新製品DN-F650R、およびDN-...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="dnf650r　dnf450r　denon" label="DN-F650R　DN-F450R　DENON" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>DENON　<span style="FONT-FAMILY: 'AR P丸ゴシック体M'; FONT-SIZE: 10pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA" lang="EN-US"><font color="#000000" face="ＭＳ Ｐゴシック">SD</font></span><span style="FONT-FAMILY: 'AR P丸ゴシック体M'; FONT-SIZE: 10pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA"><font color="#000000" face="ＭＳ Ｐゴシック">ソリッドステートレコーダーの新製品<span lang="EN-US">DN-F650R</span>、および<span lang="EN-US">DN-F450R</span>の１０月発売にさきがけ、以下の要綱にて<span lang="EN-US">DENON</span>プロフェッショナル特製<span lang="EN-US">USB</span>メモリープレゼントキャンペーンが実施されます。<br /><br /></font></span><span style="FONT-FAMILY: 'AR P丸ゴシック体M'; FONT-SIZE: 10pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA"><font color="#000000" face="ＭＳ Ｐゴシック">【写真　左：DN-F450R,　右：DN-F650R】<br /><br /></font><span lang="EN-US"><span style="COLOR: windowtext"><font face="ＭＳ Ｐゴシック"><span style="COLOR: windowtext; mso-bidi-font-family: 'AR P丸ゴシック体M'" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img style="WIDTH: 151px; HEIGHT: 72px" class="mt-image-none" alt="DNF450R_front.jpg" src="http://watanabe-mi.jp/DNF450R_front.jpg" width="685" height="307" /><img style="WIDTH: 312px; HEIGHT: 61px" class="mt-image-none" alt="DNF650R_front.jpg" src="http://watanabe-mi.jp/DNF650R_front.jpg" width="1476" height="275" /><br /></span></font></span></span></font></span></span></span></p>
<p><span style="FONT-FAMILY: 'AR P丸ゴシック体M'; FONT-SIZE: 10pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA"><span lang="EN-US"><span style="COLOR: windowtext"><font face="ＭＳ Ｐゴシック"><span style="COLOR: windowtext; mso-bidi-font-family: 'AR P丸ゴシック体M'" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">■</font></span></span>実施期間　：<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1"> </span></span>２０１０年９月３０日までのご注文分<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></span></p>
<p><span style="COLOR: windowtext; mso-bidi-font-family: 'AR P丸ゴシック体M'" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">■</font><span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span><span style="COLOR: windowtext"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">対象機種　：<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1"> </span>DN-F650R</span>、<span lang="EN-US">DN-F450R<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p style="TEXT-INDENT: -14.2pt; MARGIN: 0mm 0mm 0pt 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal"><span style="COLOR: windowtext; mso-bidi-font-family: 'AR P丸ゴシック体M'" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">■</font><span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span><span style="COLOR: windowtext"><font face="ＭＳ Ｐゴシック">実施要綱　：<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1"> </span></span>２機種共１台につき１個、写真の<span lang="EN-US">USB</span>メモリースティック（２<span lang="EN-US">GB</span>）をプレゼントいたします。</font></span><font face="ＭＳ Ｐゴシック"><span style="COLOR: windowtext" lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;</span></span><span style="COLOR: windowtext">プレゼント品は別送にて、１０月初旬ごろの発送を予定しています。</span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal"><font face="ＭＳ Ｐゴシック"><span style="COLOR: windowtext"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></font>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal" align="center"><img style="WIDTH: 154px; HEIGHT: 53px" class="mt-image-none" alt="USB-100.jpg" src="http://watanabe-mi.jp/USB-100.jpg" width="618" height="179" /></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; tab-stops: 14.2pt 30.0mm" class="MsoNormal"></p>
<table style="MARGIN: auto auto auto 7.2pt; WIDTH: 529px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 123px; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0mm 0mm 0mm 0mm" class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="529">
<tbody>
<tr style="HEIGHT: 16.45pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<td style="BORDER-BOTTOM: white 3pt solid; BORDER-LEFT: white 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #bbe0e3; HEIGHT: 16.45pt; BORDER-TOP: white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt" valign="top" width="198">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b>品　名</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 3pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 70.9pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #bbe0e3; HEIGHT: 16.45pt; BORDER-TOP: white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt" valign="top" width="95">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b>型　番</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 3pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 163pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #bbe0e3; HEIGHT: 16.45pt; BORDER-TOP: white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt" valign="top" width="217">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b>価　格</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 3pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 40mm; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #bbe0e3; HEIGHT: 16.45pt; BORDER-TOP: white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt" valign="top" width="151">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b><span lang="EN-US">JAN</span>コード</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 16.25pt; mso-yfti-irow: 1">
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: white 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="198">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b><font style="FONT-SIZE: 0.8em">ｿﾘｯﾄﾞｽﾃｰﾄﾚｺｰﾀﾞｰ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></b></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 70.9pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="95">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b><span lang="EN-US"><font style="FONT-SIZE: 0.8em">DN-F650R<o:p></o:p></font></span></b></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 163pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="217">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span lang="EN-US">94,500</span>円</font></b></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b><font style="FONT-SIZE: 0.8em">（税抜き<span lang="EN-US">90,000</span>円）<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></b></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 40mm; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="151">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b><span lang="EN-US">4</span></b><b><span style="mso-hansi-font-family: Century" lang="EN-US">582116365229<o:p></o:p></span></b></font></p></td></tr>
<tr style="HEIGHT: 16.25pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes">
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: white 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="198">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b>ｿﾘｯﾄﾞｽﾃｰﾄﾚｺｰﾀﾞｰ</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 70.9pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="95">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b><span lang="EN-US">DN-F450R</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 163pt; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="217">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span lang="EN-US">57,750</span>円</font></b></p>
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b>（税抜き<span lang="EN-US">55,000</span>円）</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p></td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid; BORDER-LEFT: #000000; PADDING-BOTTOM: 3.6pt; PADDING-LEFT: 7.2pt; WIDTH: 40mm; PADDING-RIGHT: 7.2pt; BACKGROUND: #e7f3f4; HEIGHT: 16.25pt; BORDER-TOP: #000000; BORDER-RIGHT: white 1pt solid; PADDING-TOP: 3.6pt; mso-border-left-alt: solid white 1.0pt; mso-border-top-alt: solid white 3.0pt" valign="top" width="151">
<p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><b><span lang="EN-US">4</span></b><b><span style="mso-hansi-font-family: Century" lang="EN-US">582116365366</span></b></font><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table>
<p>&nbsp;</p>
<p>詳細はこちらの資料（PDF) 
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/D%26M_20100827.pdf">D&amp;M_20100827.pdf</a></span>をご参照ください</p></span></span>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】夏季休業のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/08/post-35.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.309</id>

    <published>2010-08-02T10:16:13Z</published>
    <updated>2010-08-02T10:24:44Z</updated>

    <summary>日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 当社、「Sound Syst...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。</p>
<p>当社、「Sound System Division」では誠に勝手ながら下記日程にて夏季休業をいただきます。<br />ご繁忙の折柄、何かとご迷惑をおかけいたすことと存じますが、何卒よろしくお願いいたします。</p>
<p align="center"><font style="FONT-SIZE: 1.25em">記</font></p>
<p align="center"><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><u>8月13日（金曜日）～8月16日（月曜日）</u></font></p>
<p align="center"><font style="FONT-SIZE: 1.56em"><u></u></font>&nbsp;</p>
<p>お盆前後の配送便は例年混雑しており遅延等もございます。<br />また、仕入先メーカーによりましてはこの時期に既に休業されておられる会社もございますので、納期等ご注意願います。</p>
<p>当社の小売部門（京都本店、デジタル館、大阪店、通販）は通常通り営業させていただいております。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="right">以上、よろしくお願いいたします。（2010.8.2）</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】　7月22日　臨時営業時間変更のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/07/722.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.298</id>

    <published>2010-07-20T09:42:16Z</published>
    <updated>2010-07-20T09:44:34Z</updated>

    <summary> 来る7月22日（木曜日）は社内行事のため　Sound System Divis...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<div id="news_page_html" class="html pkg">
<p>来る7月22日（木曜日）は社内行事のため　Sound System Divisionの営業開始時間を変更させていただきます。</p>
<p>　　通常の営業時間　午前9：30～午後6時30分</p>
<p>　　<u>7/22の営業時間　午後1時～午後6時30分</u></p>
<p>ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。</p></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】ｻｳﾝﾄﾞﾌｪｽﾀ2010　大盛況感謝Sale!　B級品市開催！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/07/2010saleb.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.291</id>

    <published>2010-07-08T10:58:41Z</published>
    <updated>2010-07-08T11:06:32Z</updated>

    <summary>サウンドフェスタ2010には多数のご来場を賜り誠にありがとうございました。サウン...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>サウンドフェスタ2010には多数のご来場を賜り誠にありがとうございました。<br />サウンドフェスタの人気コーナーのひとつに「即売会」がございます。<br />今回は、即売会で人気の高かったB級品を再度アレンジいたしまして、「大盛況感謝Sale」を実施させていただきます。</p>
<p>掲載の機器はすべてB級品です。（新品ではありません）<br />当日、沢山お買い上げいただいた方も、買い逃された方も...ぜひ、この機会をご利用くださいませ。<br />すべて、記載台数限りです。</p>
<p>よろしくお願いいたします。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>サウンドフェスタ2010　大盛況感謝セール<br />　　　　
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/Festa_sale201007.pdf">Festa_sale201007.pdf</a></span>（クリックでダウンロード）</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】NEUTRIK　スピコン接続端子番号刻印不具合について</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/06/post-33.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.284</id>

    <published>2010-06-30T09:57:11Z</published>
    <updated>2010-07-01T01:42:15Z</updated>

    <summary>直近(2010年3月頃から6月末迄）のスピコンコネクターでNL4FX(NL4FX...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="neutrik　ノイトリック　スピコン　不具合" label="NEUTRIK　ノイトリック　スピコン　不具合" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font size="2"><font color="#000000"><font face="ＭＳ ゴシック"><span lang="EN-US">直近(2010年3月頃から6月末迄）のスピコンコネクターでNL4FX(NL4FX-2 NL4FX-4 NL4FX-5 NL4FX-9)</span>、<span lang="EN-US">NL4FRX</span>において接続端子番号の刻印不具合が発見されました。</font></font></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック"><br />内容ですが、インサートに刻印されております接続端子番号の刻印が<span lang="EN-US">1-</span>と<span lang="EN-US">2-</span>で逆に</font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック">なっているものが混入しておりました。</font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック">（詳細は添付の資料をご確認下さい。</font><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック">）</font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック"></font>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2">お手元に該当の不具合品がございましたら、誠にお手数ではございますが、弊社担当営業迄ご連絡いただけますようお願いいたします。</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2">正常品と交換をさせていただきます。</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font color="#000000" size="2" face="ＭＳ ゴシック"></font>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2">よろしくお願いたします。</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2"></font></font>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2">詳細PDF＝＞</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="ＭＳ ゴシック"><font color="#000000" size="2">
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/Neutrik20100630.pdf">Neutrik20100630.pdf</a></span></font></font></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【製品情報】YAMAHA　CD-S300RK　業務用CDﾌﾟﾚｰﾔｰ発売</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/06/yamahacd-s300rkcd.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.269</id>

    <published>2010-06-11T04:00:46Z</published>
    <updated>2010-06-11T06:57:33Z</updated>

    <summary>CD-S300RK 定価￥45,150円（税込）/ 　　　　　　　　￥43,00...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="cds300rk、cdプレーヤー、yamaha" label="CD-S300RK、CDプレーヤー、YAMAHA" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p><strong>CD-S300RK</strong></p>
<p>
<p><strong><img style="MARGIN: 0px 0px 20px 20px; WIDTH: 317px; FLOAT: right; HEIGHT: 143px" class="mt-image-right" alt="cds300rkblfrug_f.jpg" src="http://watanabe-mi.jp/cds300rkblfrug_f.jpg" width="3725" height="1551" /></strong>定価￥45,150円（税込）/</p>
<p>　　　　　　　　￥43,000円（税別）</p>
<p></p>
<p>CD-S300RKはipodやUSB音楽プレーヤー等の携帯音楽プレーヤーのデジタル音声接続に対応した業務用CDプレーヤーです。業務用として便利な、機能として電源をOFFにしても、再生モード（リピート、ランダム）を保持し、モードを再設定する手間の省ける「再生モードメモリー」や、1曲の再生が終了するごとに一時停止する「レディモード」等の機能も搭載しています。</p>
<p>【主な仕様】</p>
<p>再生メディア：音楽用CD,CD-R/RW（MP3、WMA再生可能）</p>
<p>周波数特性：2Hz～20ｋHｚ</p>
<p>高調波歪率：0.003％以下</p>
<p>ダイナミックレンジ：96ｄB以上</p>
<p>SN比（JEITA)：105ｄB以上</p>
<p>音声出力端子：光デジタル×1、同軸デジタル×1、アナログRCA×1</p>
<p>音声入力端子：USBポート×1</p>
<p>消費電力：13W</p>
<p>外形寸法：480W×86.5H×260D　mm(ラックマウント2Uサイズ）</p>
<p>質量：4.2ｋｇ</p>
<p>付属品：リモコン、単三乾電池×2個、電源コード（2ｍ）、ステレオピンケーブル（1.5ｍ）</p>
<p>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】YAMAHA インストレーションシリーズ価格改定！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/05/yamah.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.257</id>

    <published>2010-05-31T13:00:00Z</published>
    <updated>2010-05-31T13:00:13Z</updated>

    <summary>2006年の発売以来、豊富なラインナップにより設備音響市場にて高い評価を得ており...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="yamaha　インストレーションシリーズ" label="YAMAHA　インストレーションシリーズ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>2006年の発売以来、豊富なラインナップにより設備音響市場にて高い評価を得ておりましたYAMAHAのインストレーションシリーズ（設備用スピーカーシステム）が2010年6月1日から、価格改定により大幅プライスダウン致します。スピーカー本体以外の金具等も同時に価格改定されておりますので、ぜひお問い合わせください。</p>
<p>□改定価格一覧（標準価格）</p>
<p>品番　　　　　　　　　　　旧定価（税込）　新定価（税込）</p>
<p>IF2112/64/95/99（W)　420,000円＝＞315,000円</p>
<p>IF2112/AS(W)　　　　　420,000円＝＞315,000円</p>
<p>IF2115/64/95/99（W)　451,500円＝＞336,000円</p>
<p>IF2115/AS(W)　　　　　451,500円＝＞336,000円</p>
<p>IF2112M/64/95/99（W)　288,750円＝＞220,500円</p>
<p>IF2115M/64/95/99（W)　309,750円＝＞236,250円</p>
<p>IF3115/64/95（W)　　　698,250円＝＞546,000円</p>
<p>IH2000/64/95（W)　　　498,750円＝＞399,000円</p>
<p>IL1115（W)　　　　　　　273,000円＝＞231,000円</p>
<p>IS1215（W)　　　　　　　420,000円＝＞315,000円</p>
<p>IS1118（W)　　　　　　　367,500円＝＞273,000円</p>
<p>IS1218（W)　　　　　　　577,500円＝＞441,000円</p>
<p>IS1112（W)　　　　　　　262,500円＝＞189,000円</p>
<p>IF2208（W)　　　　　　　220,500円＝＞178,500円</p>
<p>IF2108（W)　　　　　　　189,000円＝＞147,000円</p>
<p>IF2205（W)　　　　　　　136,500円＝＞105,000円</p>
<p>各、詳細　及び　金具等は当社営業担当迄お問い合わせください。</p>
<p>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【製品情報】CANAREプラグインプレイ対応VGAケーブル新発売</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/05/canarevga.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.258</id>

    <published>2010-05-26T08:08:35Z</published>
    <updated>2010-05-26T23:59:49Z</updated>

    <summary>CANAREよりプラグインプレイ対応のVGAケーブル（VESAケーブル）が発売さ...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="canare　5vdc　17cf" label="CANARE　5VDC**-　1.7CF" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>CANAREよりプラグインプレイ対応のVGAケーブル（VESAケーブル）が発売されました。専用のケーブル　V5D2P-1.7CF　を採用しユニットサイズアップにより、さらなる低減衰を実現。従来品と比べ、VGAで約15％、SXGAで約10％の距離延長が可能です。また、d-sub15P内ももちろんフル結線。VESA-DCCプラグアンドプレイに対応。</p>
<p>詳細は下欄のPDF資料（CANARE　5VDC**-1.7CFカタログ.PDF）ダウンロードをご参照ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>【製品ラインナップ】</p>
<p>5VDC015-1.7CF　　長さ：1.5ｍ　標準価格￥2,730円（税込）</p>
<p>5VDC02-1.7CF　　　長さ：2ｍ　　標準価格￥3,108円（税込）</p>
<p>5VDC03-1.7CF　　　長さ：3ｍ　　標準価格￥3,906円（税込）</p>
<p>5VDC05-1.7CF　　　長さ：5ｍ　　標準価格￥5,481円（税込）</p>
<p>5VDC10-1.7CF　　　長さ：10ｍ　標準価格￥9,408円（税込）</p>
<p>5VDC15-1.7CF　　　長さ：15ｍ　標準価格￥13,440円（税込）</p>
<p>5VDC20-1.7CF　　　長さ：20ｍ　標準価格￥17,325円（税込）</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/CANARE_VESA.pdf">CANARE_VESA.pdf</a></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【キャンペーン情報】Lab Gruppen　下取りキャンペーン実施中！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/05/lab-gruppen630.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.251</id>

    <published>2010-05-19T09:31:37Z</published>
    <updated>2010-05-27T00:02:41Z</updated>

    <summary>大出力、多チャンネルで大人気のLab Gruppenの下取りキャンペーンを好評実...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="lab　gruppen　fp6000q　fp10000q　ｆp2400q" label="Lab　Gruppen　FP6000Q　FP10000Q　ｆP2400Q" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">大出力、多チャンネルで大人気の</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US">Lab Gruppen</span><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">の下取りキャンペーンを好評実施中です。下取りアンプのチャンネル数で、</span></font><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">なんと最大１０万円相当の実質ディスカウント！期間は2010年6月30日納品完了分まで...</span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt"></span></font>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">キャンペーン対象は下記３品番</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><font color="#000000">
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img style="MARGIN: 0px 0px 20px 20px; WIDTH: 237px; FLOAT: right; HEIGHT: 73px" class="mt-image-right" alt="fp2400Q_front_big[1].jpg" src="http://watanabe-mi.jp/fp2400Q_front_big%5B1%5D.jpg" width="1276" height="370" /></span>fP2400Q<o:p></o:p></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><font color="#000000">FP6000Q<br />FP10000Q<o:p></o:p></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">同時開催でワタナベの下取りキャンペーンも！</span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">こちらは全機種対象！下取りアンプがあれば、通常販売価格よりさらにお値引き！</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt">詳細は別紙フライヤーをご確認の上弊社営業担当までご連絡ください</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt"><font color="#000000">絶対お得なこの機会にぜひ！</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt"><font color="#000000"></font></span>&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ ゴシック'; FONT-SIZE: 10pt"><font color="#000000">
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/lab_sall_20100519.pdf">lab_sall_20100519.pdf</a></span></font></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】サウンドフェスタ2010入場整理券WEB受付開始！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/05/2010web.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.237</id>

    <published>2010-05-01T08:34:22Z</published>
    <updated>2010-05-01T08:41:03Z</updated>

    <summary>【見て、聴いて、触れて】 今年も、恒例のサウンドフェスタ２０１０ を開催いたしま...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="sound　festa、サウンドフェスタ、グランキューブ、即売会" label="Sound　Festa、サウンドフェスタ、グランキューブ、即売会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>【見て、聴いて、触れて】</p>
<p>今年も、恒例のサウンドフェスタ２０１０ を開催いたします。</p>
<p><a href="http://www.sound-festa.com/">http://www.sound-festa.com/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>場所：グランキューブ大阪（大阪国際会議場） ５Ｆメインホール<br />日時：６/１６（水）・１７（木）、両日とも開場１０時～閉場１８時<br />入場無料・要入場整理券（WEBにて受付開始致しました）</p>
<p>　<br />・大型スピーカー試聴会（１４社）<br />・フロアモニタースピーカー試聴・展示（８社）<br />・デジタルミキサー比較セミナー（３社）<br />・機器大展示会（約６０社、国内外２００ブランド以上）<br />・中古・新品機器の大展示即売会</p>
<p>詳細は、サウンドフェスタ２０１０のホームページ<br /><a href="http://www.sound-festa.com/">http://www.sound-festa.com/</a><br />（随時更新中）をご覧ください。<br />また、ホームページより入場整理券をご入手いただけますので、ご活用いただければ幸いです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>皆さまのご来場を心よりお待ちしております。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】ゴールデンウイーク期間中の営業スケジュール</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/04/post-34.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.230</id>

    <published>2010-04-21T07:38:23Z</published>
    <updated>2010-04-21T07:48:05Z</updated>

    <summary>いつもお世話になっております。 Sound System Divisionでは下...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>いつもお世話になっております。</p>
<p>Sound System Divisionでは下記の日程にて営業させていただきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>　　　　　　　　　　　　　　　　　＝＝＝記＝＝＝＝</p>
<p>4/29以前の日程は通常通りです。</p>
<p>4月29日（木曜日、昭和の日）...休業致します</p>
<p>4月30日（金曜日）..................営業日です</p>
<p>5月1日（土曜日）....................営業日です</p>
<p>5月2日（日曜日）～5月5日（水曜日）..........休業致します</p>
<p>5月6日（木曜日）................営業日です</p>
<p>5月7日（木曜日）................営業日です</p>
<p>5月8日（土曜日）................社内行事につき臨時休業致します</p>
<p>5月9日（日曜日）................定休日</p>
<p>以降、通常通りです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いたします。</p>
<p>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】　4月15日　臨時営業時間変更のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/04/415.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.222</id>

    <published>2010-04-12T04:27:57Z</published>
    <updated>2010-04-12T04:34:40Z</updated>

    <summary>来る4月15日（木曜日）は社内行事のため　Sound System Divisi...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>来る4月15日（木曜日）は社内行事のため　Sound System Divisionの営業開始時間を変更させていただきます。</p>
<p>　　通常の営業時間　午前9：30～午後6時30分</p>
<p>　　<u>4/15の営業時間　午後1時～午後6時30分</u></p>
<p>ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】YAMAHA　M7CL-48ES　新製品内覧会</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/02/yamaham7cl-48es.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.175</id>

    <published>2010-02-10T10:19:03Z</published>
    <updated>2010-02-10T10:48:10Z</updated>

    <summary> YAMAHA M7CL-48ES　ﾒｰｶｰ希望小売価格￥2,100,000円 ...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="m7cl48es　m7cl　ver3　sb168es" label="M7CL-48ES　M7CL　Ver.3　SB-168-ES" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>
<p><img style="MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 213px; FLOAT: left; HEIGHT: 142px" class="mt-image-left" alt="M7CL_es.jpg" src="http://watanabe-mi.jp/M7CL_es.jpg" width="4256" height="2832" />YAMAHA</p>
<p>M7CL-48ES　ﾒｰｶｰ希望小売価格￥2,100,000円</p>
<p></p>
<p>　　　　　　　　　　　　　　　2月25日発売開始！</p>
<p>
<p>【M7CL-48ESで実現するEtherSound伝送システム】</p>
<p>EtherSoundステージボックス「SB168-ES」とベストマッチング。CAT5eケーブルによる簡単な接続で高品位なデジタルマルチオーディオ伝送が可能に。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ソフトウエアもVersion3に進化しました！Editorや本体の操作性が向上。VCMエフェクトも使用可能。</p>
<p>　　　　　　　　　　（すでにお持ちのM7CLもVersion3にアップデート可能です）</p>
<p></p>
<div class="section">
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>EtherSound 端子を内蔵</h3>
<p>オリジナルのM7CL-48は48チャンネルのアナログ入力が搭載されているのに対し、M7CL-48ESでは合計3系統のEtherSound端子を搭載しています。うち2系統(IN/OUT)は、ステージボックスSB168-ESを最大3台接続する目的で使用します。3つめのEtherSound端子(3rd Port)は、ステージボックスがリングモードで接続され、IN/OUT端子が使用されているときにもEtherSoundネットワークを監視するコンピューターを常時接続できます。</p>
<p>■SB168-ESとのセットアップは...ただ繋ぐだけ。複雑な設定は不要です。</p>
<p>■ｲﾝｻｰﾄも可能な8ｃｈのｵﾑﾆｲﾝﾌﾟｯﾄ及びｵﾑﾆｱｳﾄを装備。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>このモデルの発売に先立ちまして、</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">2010年2月18日（木曜日）と19日（金曜日）</font>　各　10：00から18：00迄、　</p>
<p>ヤマハ㈱　YDACC　OSAKA　（大阪/心斎橋）にて内覧会が開催されます。内覧会の見学は無料です。事前のご来場登録が必要ですので、添付PDFをご参照のうえ　直接ヤマハへFAXにてお申し込みいただくか、当社営業担当迄ご連絡くださいませ。</p>
<p>ぜひこの機会に話題のNew　Ver.をご体感ください！</p>
<p>【内覧会のご案内書兼ご来場のお申し込み書】＝＞</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://watanabe-mi.jp/M7CL48ES_nairan.pdf">M7CL48ES_nairan.pdf</a></span>&nbsp;</p><!--/section--></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】2010年版　音響・映像機器総合カタログ完成！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2010/01/2010-1.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2010://1.147</id>

    <published>2010-01-04T08:35:00Z</published>
    <updated>2010-01-04T08:53:14Z</updated>

    <summary> 謹賀新年 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 さて、お陰さまで今年もプライ...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="プライスリスト　音響　映像　カタログ集　ワタナベ" label="プライスリスト　音響　映像　カタログ集　ワタナベ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>
<p>
<p><img style="MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 229px; FLOAT: left; HEIGHT: 169px" class="mt-image-left" alt="PL2010.JPG" src="http://watanabe-mi.jp/PL2010.JPG" width="640" height="480" />謹賀新年</p>
<p>本年もどうぞよろしくお願いいたします。</p>
<p>さて、お陰さまで今年もプライスリスト2010年版が完成致しました。毎年、当社のスタッフが夏頃から、できるだけ最新の情報を掲載すべく全力で編纂しております。ぜひ、皆様の業務のお伴にご活用いただけましたらと存じます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>現在、順次お届の準備中ですので、毎年お届させていただいておりますお客様へは近々にお届けさせていただけることと存じます。</p>
<p>また、ご新規の業務用音響・映像機器のユーザー様、ご販売店様は当WEBのトップページ下段のカタログのお申し込みよりご連絡いただけましたら、無料でお届けいたします。（法人様のみ）ぜひ、お申込みくださいませ。</p>
<p>&nbsp;</p></p></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【お知らせ】年末年始休業のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://watanabe-mi.jp/2009/12/post-32.html" />
    <id>tag:watanabe-mi.jp,2009://1.142</id>

    <published>2009-12-25T09:00:00Z</published>
    <updated>2009-12-25T09:20:43Z</updated>

    <summary>平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、誠に恐縮ではございますが...</summary>
    <author>
        <name>kishibe</name>
        <uri>http://watanabe-mi.jp/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&amp;blog_id=1&amp;id=2</uri>
    </author>
    
        <category term="NEWS＆TOPICS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://watanabe-mi.jp/">
        <![CDATA[<p>平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。</p>
<p>さて、誠に恐縮ではございますが、当社　「Sound System Division」では、2009年12月30日（水）～2010年1月3日（日）を年末年始休業とさせていただきます。</p>
<p>冬期休業中にいただいたお問い合わせ、ご注文等へのご連絡は、2010年1月4日（月）から順次対応とさせていただきます。</p>
<p>また、店舗、通信販売等「LM　Division」につきましては、2009年12月31日及び新年1月1日の2日間を休業とさせていただきます。（初売は2010年1月2日からスタートです）</p>
<p>何卒よろしくお願いいたします。</p>
<p>新年も何卒よろしくお願い致します。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>㈱ワタナベ楽器店　Sound System Division</p>
<p>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
